| VATTENTVÄTT |
| Baljan
betyder att varan kan vattentvättas i maskin
eller för hand. I baljan står ett gradtal
som anger den temperatur som ska användas.
Streck under baljan anger vissa begränsningar
i den normala tvättprocessen. |
 |
|
|
|
 |
 |
 |
|
| Tvättas
i fylld tvättmaskin vid angiven vattentemperatur.
Normal centrifugering |
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
| Tvättas
i maskin vid angiven temperatur. Maskinen ska vara
halvfylld. Centrifugering endast en minut. I separat
centrifug endast en halv minut. Strecken under
baljan manar alltså till extra försiktighet. |
|
|
|
|
| HANDTVÄTT |
|
| Lös
alltid noga upp tvättmedlet i vattnet innan
plagget läggs i. Strö eller häll
aldrig tvättmedel direkt på plagg och
låt inte kulörta plagg ligga i blöt,
då kan det bli färgskador. Undvik blötläggning! |
 |
|
|
|
Endast
för hand. Max 40°C.
Ingen gnuggning, ingen vridning. |
 |
|
|
|
| Ej
vattentvätt. |
|
|
|
|
|
| VARIANTER
PÅ VATTENTVÄTTSYMBOLER |
|
|
| Vissa
importerade textilier kan ha en annan utformning
av vattentvättsymbolen. Siffrorna 1, 2 och
5 över baljan anger normaltvättprogram.
Strecket under baljan och siffrorna 3, 4, 6, 7,
8 och 9 över baljan anger dels var för
sig, dels tillsammans, att strykfriprogram ska
användas. Detta innebär att tvättmaskinen
fylls till hälften och att textilierna centrifugeras
en kort stund. |
|
|
|
|
| TVÄTT
AV ULL OCH SILKE |
Plagg
av till exempel obehandlad ull eller silke, som
enligt skötselrådet är märkta "handtvätt,
max 40°C" eller
kräver speciell omsorg. Använd tvättmedel som är
avsett för vattentvätt 40°C. Blötlägg inte
utan tvätta genast i väl tempererat vatten med noggrant
upplöst tvättmedel. Krama plagget i tvättvattnet men
gnugga eller vrid inte. Skölj väl. En kort centrifugering
ger den bästa avvattningen. Skaka gärna stickade plagg
då de är halvtorra. Då blir de "fylligare".
Lägg grovstickade och tunga plagg att torka på plant underlag. |
|
 |
fortsätt
från toppen, andra spalten |
|
|
|
| STRYKNING |
| Strykjärnet
betyder att varan kan strykas eller varmmanglas.
I strykjärnet finns en eller flera punkter,
som anger stryktemperaturen. |
 |
|
 |
|
Hög
temperatur
(högst 200°C)
Bomull, lin, viskos, mocka. |
Mellantemperatur
(högst 150°C)
Ull, natursilke, polyester. |
 |
|
 |
|
Låg
temperatur
(högst 110°C)
Polyamid (nylon), akryl. |
Ej
strykning
eller varmmangling. Kolfiber (PVC). |
| |
| KLORBLEKNING |
| Triangeln
betyder att varan kan klorblekas. I triangeln står
bokstäverna Cl, som är den kemiska
beteckningen för klor. |
 |
|
 |
|
| Klorblekning |
Ej
klorblekning |
|
| KEMTVÄTT |
| Cirkeln
betyder att varan kan kemtvättas. I cirkeln
står en bokstav, som anger vilken typ av
kemtvättvätska som ska användas. |
 |
|
|
|
| Tål
inte starkare kemtvättvätska än
perkloreten. ( Perkloreten är den vanligast
förekommande kemtvättvätskan). |
 |
|
|
|
| Kemtvättvätska
som P. Begränsningar i vattentillsättning,
mekanisk bearbetning och/eller torktemperatur. |
 |
|
|
|
| Tål
ej starkare kemtvättvätska än tvättnafta
eller fluorkolväten (trifluortrikloretan). |
 |
|
|
|
Ej
kemtvätt
Dessutom finns den nya tvättanvisningen Wet Clean, som betyder
professionell tvätt med blandning av vatten och syntetiska tensider. |
|
| TORKNING |
| Fyrkanten är
en symbol för torkning. Textilier ska avvattnas
före torkning. En kort centrifugering på högst
en minut tål så gott som alla textilier
och de flesta går också utmärkt
att torktumla. Det viktigaste är att observera
den symbol som visar att textilvaran inte ska torktumlas.
Torktumlingen är nämnligen den enda torkmetod
som kan skada en textilvara. |
 |
|
 |
|
| Torktumling |
Låg
värme |
 |
|
 |
|
| Normal värme |
Hög värme |
| Dessutom
kan följande torksymboler förekomma: |
 |
 |
 |
| Häng- |
Dropp- |
Plantorkning |
| Torktumla
aldrig plagg av obehandlad ull, då krymper
de. Torka inte heller plagg av vit ull i solljus,
då de kan gulna. |
|
